EZ CD Audio Converter language file.
UNICODE

[0]
Danish (Denmark)

[1]
Alexx Pedersen

[2]
https://www.poikosoft.com

[3]
Version 12.0.3

[4]
11. februar 2024

[5]
Sprog:

[6]
Sprog filnavn:

[7]
EZ CD Audio Converter er en multiformat lydkonverter og er ekstremt nem at bruge.

Rippe lyd-cd'er, konvertere lydfiler, tillader redigering af metadata og brænder diske.

Den har effektiv fejldetekterende cd-ripping, meget hurtig parallel lydkonvertering og pålidelig diskbrænding. Alt kombineret til en brugervenlig, smuk grænseflade. Inkluderer funktioner såsom flere tjenester til hentning af metadata til lyd-cd'er, ReplayGain-lydstyrkeberegning og normalisering, præcis cd-ripping, cd-tekstunderstøttelse og de bedste lydcodecs. Alt sammen optimeret til at give den bedste lydkvalitet på en effektiv måde.

Gratis 21-dages prøveperiode med alle funktioner. Engangslicensgebyr inkluderer gratis livstidsopgraderinger.

[8]
Rip lyd-cd'er

[9]
Konverter lydfiler

[10]
Rediger metadata for lydfiler

[11]
Brænd lyd-cd'er

[12]
Brænd MP3- og datadiske

[100]
Skriv ID3V1

[101]
Metadata

[102]
Brugt:

[103]
Ingen disk

[104]
Ukendt kunstner

[105]
Ukendt album

[106]
Outputmappe skal angives

[107]
Besked

[108]
Mappenavnet skal være en absolut sti

[109]
Lydstyrkekontrol

[110]
freedb-indsendelse fuldført.

Tak for at holde freedb-databasen opdateret.

[111]
* Pause *

[112]
Ingen freedb-data tilgængelige

[113]
Du kan ikke sende tomme/standarddata til freedb'en.
Udfyld venligst kunstner, album og titler, før du sender data.

[114]
freedb-indsendelse

[115]
Udført

[116]
Tilføj lydfiler

[117]
Filen angivet i cue-arket er ikke i understøttet format

[118]
Du har aktiveret indstillingen "Slet kildefil efter vellykket konvertering". Vil du virkelig slette kildefilerne, når de er blevet konverteret til outputformat?

[119]
Er du sikker?

[120]
Fri:

[121]
Kan ikke finde filen "%s" angivet i cue-arket

[122]
"%s" er kortere end den længde, der er angivet i cue-arket

[123]
Kun ét cue-ark er tilladt på tracklisten

[124]
Træk lydfiler og mapper hertil

[125]
Luk

[126]
FEJL: Kan ikke allokere hukommelse!

[127]
Skriver CD...

[128]
FEJL: Skrivefejl

[129]
FEJL: Fillæsningsfejl

[130]
CD brændt!

[131]
kB/s

[132]
Standard

[133]
Størrelse:

[134]
Ukendt

[135]
MB

[136]
(Gratis 21-dages prøveperiode)

[137]
Trackliste

[138]
Indlæs trackliste

[139]
Gem trackliste

[140]
Fejl ved lagring af tracklisten i "%s"

[141]
Filliste

[142]
Indlæs filliste

[143]
Gem filliste

[144]
Fejl ved lagring af fillisten i "%s"

[145]
Genoptag

[146]
Scanning af "%s"

[147]
%d%% fuldført

[148]
Initialisering...

[149]
Fuldført.

[150]
Skriver indledning + CD-tekst...

[151]
Skriver indledning...

[152]
Skriver indledning ud...

[153]
Skriver spor %u...

[154]
Annuller

[155]
Luk

[156]
Er du sikker på, at du vil annullere?

(brændingen vil blive annulleret ved at forårsage en bufferunderløb, disken vil være ulæselig)

[157]
Annuller?

[158]
Annulleret

[159]
Mislykkedes

[160]
Spor %u af %u (Spor %u)

[161]
Den indtastede e-mail/nøgle ser ikke ud til at være gyldig. Prøv igen.

[162]
Kode %d

[163]
Nøglen er gyldig og er blevet gemt.

Tak, fordi du har købt EZ CD Audio Converter!

Softwaren genstartes, når du har klikket på knappen "OK".

[164]
Disken er allerede tom.

[165]
Dit systemur ser ud til at være blevet stillet tilbage, muligvis i et forsøg på at omgå sikkerhedssystemet i dette program. Ret venligst dit systemur, før du prøver at køre dette program igen.

[166]
Urfejl.

[167]
Dit systemur ser ud til at være blevet ændret, muligvis i et forsøg på at omgå sikkerhedssystemet i dette program. Ret venligst dit systemur, før du prøver at køre dette program igen. Hvis dit ur allerede er korrekt, kan genstart af systemet muligvis løse problemet.

[168]
UDLØBET. GRATIS 21-DAGES PRØVEPERIODE ER OVERSTÅET.

[169]
%d dage tilbage i evalueringsperioden.

[170]
%d dage tilbage i evalueringsperioden.

[171]
Audio CD Ripper

[172]
Audio Converter

[173]
Genre

[174]
År

[175]
Vælg

[176]
Rip CD

[177]
Start

[178]
Længde

[179]
Mappe

[180]
Filnavne

[181]
Format

[182]
Skriv ID3V2

[183]
Opret M3U-afspilningsliste

[184]
Afspil

[185]
Forrige nummer

[186]
Spol tilbage

[187]
Frem

[188]
Næste nummer

[189]
Stop

[190]
Pause

[191]
Åbn bakke

[192]
Luk bakke

[193]
Fade Ind

[194]
Fade ud

[195]
Vælg mappe

[196]
Læs CD-TEKST-oplysninger

[197]
Gem diskdata

[198]
Rediger musiker

[199]
Rediger titel

[200]
Kopier diskoplysninger til udklipsholder

[201]
Vælg alle

[202]
Vælg ingen

[203]
Inverter valg

[204]
STORE BOGSTAVER

[205]
Små bogstaver

[206]
Sætningsbogstaver

[207]
Titelbogstaver

[208]
Byt om på felterne 'Titelkunstner' og 'Titel'

[209]
Læs indholdsfortegnelse

[210]
Auto

[211]
Normal

[212]
Sessionsanalyse

[213]
Underkode Analyser

[214]
Hent

[215]
Send

[216]
Hjemmeside

[217]
Indstillinger

[218]
Indstillinger...

[219]
Sprog

[220]
Hjælp

[221]
Om...

[222]
Hjælp

[223]
Indlæs filliste

[224]
Gem filliste

[225]
Fjern valgte filer fra listen

[226]
Ryd liste

[227]
Liste

[228]
Detaljer

[229]
Filnavn

[230]
Status

[231]
Slet kildefiler efter konvertering

[232]
Konverter filer

[233]
Annuller

[234]
Pause

[235]
Diskbrænder

[236]
Skriv hastighed

[237]
Skriv CD-tekst

[238]
sekunder

[239]
Brænd CD

[240]
Titel

[241]
Flyt op

[242]
Flyt ned

[243]
Flyt til toppen

[244]
Flyt til bunden

[245]
Fjern

[246]
Indlæs trackliste

[247]
Gem trackliste

[248]
Hjemmeside:

[249]
Vælg kategori

[250]
Du skal vælge en af de foruddefinerede freedb-kategorier for at kunne sende data til en freedb-server. Vælg venligst en af følgende:

[251]
Udført

[252]
Hastighed

[253]
Forløbet

[254]
Resterende

[255]
I alt

[256]
Indtast din aktivering Nøgle

[257]
OK

[258]
Annuller

[259]
E-mailadresse

[260]
Nøgle

[261]
Indstillinger

[262]
Hurtig sletning

[263]
Fuld sletning

[264]
Luk

[265]
Sender diskdata til freedb-serveren....

[266]
Forhåndsvisning af filnavn

[267]
Filnavne

[268]
Påmindelse

[269]
Tak, fordi du prøver EZ CD Audio Converter!

[270]
Dette er en GRATIS 21-dages evalueringsversion af EZ CD Audio Converter. Der er ingen forpligtelse til at købe softwaren, når den gratis evalueringsperiode slutter. Hvis du vil bruge softwaren ud over evalueringsperioden, forventes det, at du køber softwaren.

[271]
Se hjemmesiden for detaljer:

[272]
Aktiver

[273]
Køb

[274]
Indstillinger

[275]
Generelt

[277]
Afspil en lyd, når en opgave er fuldført

[278]
Skub disk ud, når ripping-opgaven er fuldført

[279]
Læs automatisk CD-TEKST-information

[280]
Ulovlig tegnerstatning

[281]
Tegn /:*?"<>| er reserveret af operativsystemet. De kan ikke bruges i filnavne. Omdefiner reserverede tegn til lovlige tegnstrenge.

[282]
Konverter mellemrumstegn til

[283]
Konverter filnavne til små bogstaver

[284]
Server

[285]
Brug proxyserver

[286]
Brugernavn

[287]
Adgangskode

[288]
Skrivning CD...

[289]
Samlet status

[290]
Cache

[291]
Om EZ CD Audio Converter...

[292]
Rip lyd-cd

[293]
Maksimum

[294]
Standard

[295]
Aktiver kontekstmenuer i Windows Stifinder

[296]
<Titel>

[297]
Titel

[298]
<Nummer>

[299]
<Albumkunstner>

[300]
Albumkunstner

[301]
<Album>

[302]
Album

[303]
<År>

[304]
<Genre>

[305]
Nummer

[306]
<Nummerkunstner>

[307]
Nummerkunstner

[308]
Kunstner

[309]
<Komponist>

[310]
Rediger

[311]
Størrelse

[312]
Slet disk

[313]
Træk filer og mapper hertil

[314]
Disktype:

[315]
Diskstatus:

[316]
Disk Størrelse:

[317]
GB

[318]
kB

[319]
B

[320]
Tom

[321]
Ufuldstændig

[322]
Færdig

[323]
Ukendt

[324]
Ingen disk

[325]
MB/s

[326]
Opret ny mappe...

[327]
Tilføj filer...

[328]
Tilføj mappe...

[329]
Sorter efter filnavn

[330]
Fjern alle

[331]
Ny mappe

[332]
Tilføj filer...

[333]
Cache

[334]
Status

[335]
Skriver filer...

[336]
Skriver DVD...

[337]
FEJL: Fejl ved læsning af kildefil

[338]
Rydder Cache...

[339]
Ikoner

[340]
Små ikoner

[341]
CD-tekstkunstner

[342]
CD-teksttitel

[343]
Fejl

[344]
Tak

[345]
Komponist

[346]
Vis

[347]
Rediger komponist

[348]
Indsæt filer og mapper

[349]
Omslagsbillede

[350]
Indlæser...

[351]
Ryd

[352]
flere valgte

[353]
Indstilling for cue-ark

[354]
Skriv UNICODE-cue-ark

[355]
Skriv UTF8-cue-ark

[356]
Skriv ANSI-cue-ark

[357]
M3U-indstilling

[358]
Skriv UNICODE M3U afspilningslister

[359]
Skriv UTF8 M3U-afspilningslister

[360]
Skriv ANSI M3U-afspilningslister

[361]
ID3V2-tagindstilling

[365]
Amazon-søgning efter albumcovers

[366]
Søg!

[367]
Få flere resultater...

[368]
Vælg

[369]
Søger...

[370]
Søgning udført

[371]
Viser %d af %d

[372]
Ingen resultater

[373]
Modtaget %0.2f MB

[374]
Modtaget %0.2f kB

[375]
Modtaget %d B

[376]
Klip

[377]
Kopier

[378]
Indsæt

[379]
Filen findes allerede

[380]
Mapper

[381]
Slet disk

[382]
ADVARSEL !!! Alt indholdet af disken vil blive slettet!

[383]
Slet

[384]
Luk

[385]
Sletter disk...

[386]
Sletter disk ... Vent venligst ...

[387]
Disksletning mislykkedes.

[388]
Disksletning fuldført.

[389]
DVD brændt!

[390]
Diskbrænder

[391]
Brænd DVD

[392]
Brænd disk

[393]
Brænd DVD

[394]
Brænd disk

[395]
Brænd CD

[396]
Træk MP3-filer og mapper hertil

[397]
Tilføjer filer ...

[398]
Scanning...

[399]
0% fuldført

[400]
%u filer

[401]
Opdaterer metadata

[402]
Opdaterer fil %u/%u ...

[403]
Gemt

[404]
Mislykkedes

[405]
Omdøb

[406]
Konverter

[407]
Rediger metadata

[408]
Brænd til lyd-CD

[409]
Brænd til MP3-disk

[410]
Brænd til data disk

[411]
Brænd disk

[412]
Gem metadata

[413]
Manuel søgning...

[414]
Gennemse andre udgivelser af kunstneren...

[415]
Internetdiskdatabase

[416]
Brug automatisk internetdiskdatabaseforespørgsel

[417]
Primær diskdatabase

[418]
Sekundær diskdatabase

[419]
Freedb-indstillinger

[420]
-- Ingen --

[421]
Status

[422]
Filnavn

[423]
Brænd diskbillede...

[424]
Opret diskbillede...

[425]
Information om diskbillede

[426]
Brænd diskbillede

[427]
FEJL: Fejl ved åbning af kildefil

[428]
FEJL: Fejl ved læsning af kildefil

[429]
Formatering af DVD+RW disk...

[430]
Formatering af DVD+RW mislykkedes.

[431]
Skriver diskbillede...

[432]
MusicBrainz manuel søgning

[433]
Antal spor

[434]
Drevindstillinger

[435]
Understøttede C2-pointere:

[436]
CD-DA-stream er nøjagtig:

[437]
Cachestørrelse:

[438]
Nøjagtig CDDA-læsetilstand:

[439]
Normal

[440]
Fejldetektion #1

[441]
Fejldetektion #2

[442]
Verificer lyd:

[443]
Verificer data:

[444]
Brug sample offset-korrektion

[445]
Ja

[446]
Nej

[447]
Aktiveret

[448]
Deaktiveret

[449]
Fejl ved forbindelse til AccurateCDDA-databasen.

[450]
Eksempelforskydning for "%s" er:

[451]
Ingen prøveforskydning fundet for "%s" i AccurateCDDA-databasen.

[452]
Forespørger AccurateCDDA-database...

[453]
Tilføj

[454]
Slet

[455]
Åbn diskbillede

[456]
Diskbillede

[457]
Gem diskbillede

[458]
Cue Sheet

[459]
Læsefejl

[460]
Synkroniseringsfejl

[461]
Datafejl

[462]
Kildedrev

[463]
Læsehastighed

[464]
Antal spor:

[465]
Antal sessioner:

[466]
Samlet størrelse:

[467]
Lydlængde:

[468]
Opret diskbillede

[469]
CRC (test)

[470]
Lyd-cd

[471]
MP3-disk

[472]
Datadisk

[473]
Enkelt fil

[474]
Sangtekster

[475]
Bedømmelse

[476]
Konvertering af filer

[477]
Disk #

[478]
Bitrate

[479]
Bitdybde

[480]
Samplerate

[481]
Kanaler

[482]
Server

[483]
Vis CD-afspiller

[484]
Skriv metadata for 'Samlet antal numre' (f.eks. "n/10")

[485]
Internetaktivering mislykkedes. Kan ikke oprette forbindelse til www.poikosoft.com. Sørg for, at din internetforbindelse fungerer, og prøv derefter igen.

[486]
Disk

[487]
Albumkunstner

[488]
Tangentist

[489]
Gå til computer

[490]
Gå til musik

[491]
Alle lydfiler

[492]
Overskriv eksisterende filer

[493]
Mangler

[494]
Filer

[495]
Forespørger freedb-database...

[496]
Opretter forbindelse til

[497]
Flere match, henter data til indtastning

[498]
Én match, henter data

[499]
Henter data

[500]
Filnavnets længde(r) overstiger Windows' maksimale stilængde (260 tegn)

[501]
Metadata for spornummer uden pad (f.eks. "01")

[502]
<Disknummer>

[503]
<I alt Diske>

[504]
Antal konvertere:

[505]
Filer

[506]
Konverteret

[507]
Springt over

[508]
Fejl

[509]
Tråde

[510]
Outputfil

[511]
Status

[512]
Fejl

[513]
Foregående stilhed

[514]
Efterfølgende stilhed

[515]
Gennemsnitlig CPU

[516]
Fejl ved start af dekodertråd

[517]
Fejl ved afkodning af filen

[518]
Hukommelsestildelingsfejl

[519]
Fejl ved opdatering af metadata

[520]
Spor

[521]
Kopieret

[522]
Kopieret med fejl

[523]
Rippning

[524]
Ugyldige rippingsparametre

[525]
Fejl ved oprettelse af fil

[526]
Hukommelsesfejl

[527]
Fejl ved læsning af disk

[528]
Ugyldige encoderparametre

[529]
Fejl ved skrivning af fil

[530]
Fejl

[531]
Antal parallelle konvertere:

[532]
ID3-tagindstilling

[533]
Tilføj

[534]
Slet

[535]
Ny profil

[536]
Rediger profiler

[537]
Tilføj ny profil

[538]
Normal

[539]
Område

[540]
Enkelt fil

[541]
Diskbillede

[542]
Anvend ReplayGain-sporforstærkning

[543]
Forhindr Klipning

[544]
Normalisering af lydstyrke

[545]
Fjernelse/tilføjelse af stilhed

[546]
Slet indledende stilhed

[547]
Tilføj indledende stilhed

[548]
Slet efterfølgende stilhed

[549]
Tilføj efterfølgende stilhed

[550]
Konverterede filer

[551]
Fejl ved sletning af midlertidig fil

[552]
Fejl ved omdøbning af midlertidig fil

[553]
Fejl ved sletning af kildefil

[554]
Aktiver drev-spin-up

[555]
Fjern konverterede filer fra listen

[556]
Fading

[557]
Omdøb filer

[558]
Omdøb forhåndsvisning af filer

[559]
Nye filnavne

[560]
Database for tertiær disk

[561]
Fejl ved skrivning af ReplayGain-album gain

[562]
Advarsel

[563]
Beregn ReplayGain | EBU R 128 metadata

[564]
Scanning af ReplayGain | EBU R 128 ...

[565]
Filnavn

[566]
Antal scannere:

[567]
Scannet

[568]
Scan ReplayGain

[569]
Lydstyrkenormalisering

[570]
Angiv

[571]
Størrelse på kolonne, der skal passe

[572]
Størrelse på alle kolonner, der skal passe

[573]
Indlæs fra tekstfil

[574]
Gem i tekstfil

[575]
Spor %02u: Sangtekst

[576]
Generering af filnavn

[577]
Antal parallelle ReplayGain | EBU R 128 scannere:

[578]
Buffering...

[579]
FEJL: Skriveforberedelse mislykkedes

[580]
Fejlkode:

[581]
Skub disk ud efter brænding

[582]
Profil

[583]
Ingen indstillinger valgt

[584]
Ingen DSP-indstillinger valgt

[585]
Indlæs

[586]
Download

[587]
Gem som

[588]
Titelkunstner:

[589]
Titel:

[590]
Nummer:

[591]
Komponist:

[592]
Bedømmelse:

[593]
Del af samling:

[594]
Album Kunstner:

[595]
Album:

[596]
År:

[597]
Genre:

[598]
Disknummer:

[599]
Udgiver:

[600]
Ophavsret:

[601]
Kodet af:

[602]
URL:

[603]
Kommentar:

[604]
Metadata

[605]
Fejl ved lagring af fil

[606]
Diskoplysninger

[607]
Album/sporkunstnere:

[608]
Sporkunstner:

[609]
Kompilation:

[610]
Status:

[611]
Spring eksisterende over filer

[612]
Format:

[613]
Lyd:

[614]
Bitrate:

[615]
Uden mellemrum

[616]
Længde:

[617]
Størrelse:

[618]
Samples

[619]
Format

[620]
Uden mellemrum

[621]
Gem ripping-log

[622]
Log

[623]
Filstørrelsesgrænse

[624]
Vellykket

[625]
Fejl ved åbning af fil

[626]
Fejl ved læsning af fil

[627]
Fejl ved omdøbning/flytning af fil

[628]
Knap til hentning af metadata
Metadata

[629]
Download metadata

[630]
Forespørgsel på %s

[631]
Sender anmodning til %s

[632]
Henter metadata fra %s

[633]
%s forespørgsel annulleret

[634]
Fejl ved forbindelse til %s

[635]
%s forespørgsel fuldført

[636]
Ingen match

[637]
%s forespørgsel returnerede en fejl

[638]
1 match fundet

[639]
%u match fundet

[640]
Downloader omslag til post %u

[641]
; Anvend ændringer i Audio Converter / Download metadata
Anvend

[642]
; Ændr størrelse på omslag (højreklikmenu på omslag)
Ændr størrelse

[643]
Indstillinger for filformat

[644]
WAV-filformat

[645]
Kompatibilitetstilstand (< 4 GB)

[646]
Skift automatisk til 64-bit format (RF64)

[647]
M4A-filformat

[648]
Brug 32-bit filformat (< 4 GB)

[649]
Brug 64-bit filformat

[650]
Metadata for afspilning uden mellemrum

[651]
Skriv til ID3V2-tag

[652]
Skriv til AAC-LC-filer

[653]
Skriv til HE-AAC (v2)-filer

[654]
Opret cue-ark

[655]
Diskdetektion

[656]
Læs CD-tekst

[657]
Detekter Forhåndsmellemrum

[658]
Læs UPC/EAN | ISRC'er | forbetoning

[659]
Registrer HTOA (skjult lydspor et)

[660]
Forespørgsel på internetdiskdatabase

[661]
Ripping

[662]
Læser diskinformation...

[663]
Læser indholdsfortegnelse

[664]
Registrerer HTOA [skjult lydspor første spor]

[665]
Læser CD-tekst

[666]
Registrerer forhåndsmellemrum

[667]
Læser UPC/EAN, ISRC'er og registrerer forbetoning

[668]
Tester af HTOA-læsbarhed...

[669]
Registrerer forhåndsmellemrum - Spor

[670]
Læser UPC/EAN, ISRC'er og registrerer forbetoning - Spor

[671]
Forhåndsmellemrum

[672]
Forbetoning

[673]
ISRC

[674]
Gennemsnitlig forstærkning

[675]
Søgning:

[676]
Download omslagsbillede

[677]
Downloader omslagsbillede...

[678]
Intet omslagsbillede

[679]
Gem til ISO

[680]
1 fil valgt

[681]
%u filer valgt

[682]
Metadatapanel

[683]
Venstre

[684]
Højre

[685]
Nederst

[686]
Gem ændrede filer

[687]
Gem alle filer

[688]
Hent metadata

[689]
Søg efter opdateringer

[690]
Søger efter opdateringer...

[691]
Aktuel version:

[692]
Henter opdateringsoplysninger...

[693]
Gå til downloadside

[694]
Se versionshistorikside

[695]
Opdatering tilgængelig!

[696]
Ingen opdateringer

[697]
Ingen opdateringer tilgængelige.

[698]
Ny version %s tilgængelig!

[699]
Automatisk tjek for opdateringer

[700]
Hent forskydning

[701]
Gå tilbage i historikken

[702]
Gå frem i historikken

[703]
Gå op

[704]
Vis Stifinder

[705]
Ikke opdateret (Cue Sheet)

[706]
Ikke understøttet

[707]
Aktiver fejldetektion

[708]
Kolonner

[709]
%u metadatafelt

[710]
%u metadatafelter

[711]
%u metadatabillede

[712]
%u metadatabilleder

[713]
Omslag (forside)

[714]
Omslag (bagside)

[715]
Flyerside

[716]
Medier

[717]
Hovedkunstner/hovedkunstner performer/solist

[718]
Kunstner/performer

[719]
Dirigent

[720]
Band/Orkester

[721]
Komponist

[722]
Sangskriver/tekstforfatter

[723]
Indspilningssted

[724]
Under optagelse

[725]
Under optræden

[726]
Skærmbillede af film/video

[727]
Farvet fisk

[728]
Illustration

[729]
Band/kunstner logo

[730]
Udgiver/Studio logo

[731]
Filikon (32x32)

[732]
Anden filikon

[733]
Andet

[734]
Kopier filnavn

[735]
Store ikoner

[736]
1 element valgt

[737]
%u elementer valgt

[738]
Ikke gemt

[739]
Udtræk spor fra Cue Sheets

[740]
Ekstern

[741]
Integreret

[742]
Skjult spor

[743]
Cue Sheet

[744]
Vis Cue Sheet

[745]
Download coverbillede i høj opløsning

[746]
Kompatibilitetstilstand

[747]
Aktiver kun, hvis fejldetekteringen ellers ikke fungerer

[748]
Søg efter CD-metadata

[749]
Manuel søgning efter CD-metadata

[750]
%u spor

[751]
%u spor

[752]
Indlæser databaseposter %u/%u

[753]
Begræns metadataresultater pr. tjeneste

[754]
Ændr størrelsen på integreret coverbillede

[755]
Gem coverbillede på eksternt fil

[756]
Angiv filnavn

[757]
Kopier ekstern coverart-fil fra kildemappe

[758]
Omdøb fil

[759]
<Kildemappe>

[760]
Outputmappe

[761]
CRC-fejl

[762]
Sample Rate Converter

[764]
Kvalitet:

[768]
Høj

[769]
Meget høj

[774]
Dithering

[775]
Aktiver dither

[776]
Metode:

[777]
Rektangulær

[778]
Trekantet

[779]
Støjformet

[780]
Dither anvendes kun, når kilden med højere bitdybde konverteres til 24-bit, 16-bit eller 8-bit

[781]
Ultra Høj

[782]
Forbetoning: Debetoning

[783]
Deaktiver metadata

[784]
Passbånd

[785]
Stejl

[786]
Tillad aliasing

[787]
Behold billedformat

[788]
pixels

[789]
Ændr størrelse på omslagsbillede

[790]
Brugerdefineret

[791]
Deaktiver integreret omslagsbillede

[792]
<Udgiver>

[793]
Udgiver

[794]
<Længde>

[795]
<Stregkode>

[796]
Stregkode

[797]
<Etiket>

[798]
Etiket

[799]
<Leder>

[800]
Leder

[801]
<I alt Spor>

[802]
<_Nummer>

[803]
<<Tag>> = "Tag" fjernes, hvis det ikke har nogen værdi | <<Tag> tekst> = "Tagtekst" fjernes, hvis "Tag" ikke har nogen værdi

[804]
<_Længde>

[805]
<Kodet af>

[806]
Kodet af

[807]
<Filnavn>

[808]
Filnavn

[809]
<mellemrum>

[810]
Erstat tekst

[811]
Fra

[812]
Til

[813]
Tema

[814]
Blå

[815]
Stregkode

[816]
Sidst brugte mappe

[817]
Lydfilmappe

[818]
Normalisering af peak

[819]
Eksempelpeak

[820]
Sand peak

[821]
Opdateringer

[822]
Windows Stifinder Integration

[823]
Lyde

[824]
Metadatatjenester

[825]
Proxyindstillinger

[826]
Skriv metadata til afspilning uden pauser

[827]
Tegnsæt

[828]
Program

[829]
Kommentar

[830]
Afspilningsliste

[831]
Lydfilkonverter

[832]
ReplayGain-scanner

[833]
Yderligere metadata

[834]
Navn

[835]
Værdi

[836]
Auto

[837]
Lys

[838]
Mørk

[839]
Fjern valgte

[840]
Fjern alle

[841]
Scanningslydstyrke [EBU R 128 | ReplayGain-metadata ]

[842]
Scanning af lydstyrke

[843]
Scan lydstyrke og inkluder EBU R 128 | ReplayGain-metadata

[844]
Lydstyrkevisningsenheder

[845]
Lydstyrke

[846]
Peak

[847]
Automatisk bitdybdekonvertering fra tabsgivende til tabsfri format

[848]
Bitdybde fra tabsfri format

[900]
Sangtekster:

[901]
Etiket:

[902]
Katalognummer:

[903]
Sangforfatter:

[904]
Arrangør:

[905]
Dirigent:

[906]
Sprog:

[907]
Vis

[908]
Gem

[909]
Gem omslagsbillede

[910]
Fortryd

[911]
Vis alle filer

[912]
Tilbage til metadataeditor

[913]
Kompilation

[914]
Oprettelsesdato

[915]
Ændringsdato

[916]
Sangskriver

[917]
Arrangør

[918]
Kommentar

[919]
Disk

[920]
Etiket

[921]
Katalognummer

[922]
Ophavsret

[923]
Sprog

[924]
URL

[925]
Metadatakolonner

[926]
Infokolonner

[927]
ReplayGain | EBU R 128 Kolonner

[928]
Dato:

[929]
Dato

[930]
åååå | åååå-mm-dd

[931]
Mixer

[932]
Tekniker

[933]
Producent

[934]
Mixer:

[935]
Tekniker:

[936]
Producent:

[937]
Metadatafelter til hurtig redigering

[938]
Brugergrænseflade

[939]
Standard

[940]
Udvidet

[941]
Digital stilhed (nul-samples)

[942]
Tærskel

[943]
<Sekvens>

[944]
Forstærkning:

[945]
Standardværdi +6 dB forstærkning bevarer den samme lydstyrke mellem DSD > PCM > DSD-konverteringer

[946]
Spørg om bekræftelse før overskrivning af eksisterende mappe

[947]
Overskriv?

[948]
Mapper findes allerede, vil du overskrive dem?

[949]
Mappe findes allerede, vil du overskrive dem?

[950]
Metadata fra filnavn

[951]
Automatisk nummerering af spor

[952]
Kopier metadata

[953]
Indsæt metadata

[954]
Alle

[955]
Udeluk sporspecifikke

[956]
Ryd metadata

[957]
Opdater

[958]
Vælg lydstream

[959]
Kopier EBU R 128 | ReplayGain-metadata fra kildefil

[960]
Luk statusvindue, når konverteringsopgaven er afsluttet

[961]
Detekterer HDCD

[962]
Detekterer HDCD - Spor

[963]
Detekterer HDCD

[964]
Afkod HDCD 24-bit output

[965]
24-bit output

[966]
Overskriv ikke CD-TEKST

[967]
Titanium

[968]
Opret skrivebordsgenvej

[969]
Gain

[970]
Skriv kapiteloplysninger

[971]
Udpak kapitler

[972]
Udpak spor til individuelle filer

[973]
Udpak cue sheets

[974]
Bliv ved med at indsætte cd'er - AutoRip ripper automatisk lyd-cd'er, indtil stoppet

[975]
Stop

[976]
Sort

[977]
Sortgrå