//Italian language file for Internet Download Accelerator and Download Master
//Translator=Fabrizio Degni <sev7enATgmail.com> - web: www.sev7en.eu - Checked untile line 416
//Version=6.27.1.1699
//Date=9/3/2023
//If you find an error in translation please inform the developers 
//and the translators as soon as possible.

<General>
//Look at file "charsets.txt" for help
CHARSET=1
</General>

<MainMenu>
11010=URL
11011=Nuova URL
11012=Elenco download
11013=Nuovo
11014=Apri...
11015=Salva come...
11016=Esci
11017=Mostra/nascondi
11018=Abilita integrazione browser
11019=Download file in gruppo...
11020=File
11021=Avvia
11121=Avvia download
11022=Interrompi
11122=Sospendi download
11023=Elimina
11123=Elimina download
11024=Pianifica
11025=Copia URL
11026=Apri file
11027=Apri cartella
11028=Verifica con antivirus
11029=Riscarica
11030=Proprietà...
11031=Esporta
11032=Solo URL selezionate...
11033=Tutte le URL da un'elenco...
11034=Importa
11035=URL da file...
11036=Riproduci
11037=Anteprima
11038=Controlla aggiornamenti
11039=Minimizza nel vassoio     Alt+F4
11040=Azione
11041=Avvia tutto
11141=Avvia download disponibili
11042=Sospendi tutto
11142=Sospendi tutti i download
11043=Elimina tutti i file scaricati
11143=Elimina tutti i file scaricati dalla lista
11044=Ordina per data di inserimento
11045=Pianificazione..
11046=Impostazioni...
11047=Velocità
11048=Trova
11049=Trova successivo
11050=Visualizza
11051=Colonne
11052=Finestra mobile
11053=Personalizza barra strumenti...
11054=Usa suoni audio
11055=Categorie
11056=Tema
11057=Altro...
11058=Dettagli tema...
11059=Resoconto download
11060=Automatismi
11061=Disconnetti a download completati
11062=Spegni il computer
11063=Esegui scansione antivirus a download completato
11064=Verifica aggiornamenti...
11065=Avvia tutti i download all'esecuzione del programma
11066=Ripristina connessione se disconnessi
11067=Avvia download se connesso ad Internet
11068=Avvia download alle...
11069=Avvia tutti i download alle %1
11070=Cerca
11071=File
11072=Programmi
11073=Giochi
11074=Musica
11075=Giochi
11076=Documenti
11077=Trova
11078=Esci dal programma
11079=Font...
11080=?
11081=Contenuti
11082=Sito web programma
11083=Segnala bug
11084=Forum
11085=Info su...
11086=Ordina per estensione
11087=Ordina elenco
11088=Vuoi ordinare l'elenco ora?
11089=Chiedi conferma
11090=Acquista versione PRO
11190=Acquista %1 online
11091=Inserimento dati di registrazione
11191=Inserisci informazioni di registrazione
11092=Download non completati
11093=Supporto online
11094=Impostazioni, categorie, cronologia...
11095=Ordina per priorità
11096=A download completati
11097=Vai in modo sospensione
11098=Vai in modo stand-by
11099=Riprendi
11199=Riprendi download
11200=Discuti di
11201=su Facebook
11202=su Twitter
11203=su Instagram
11204=VK
11205=Odnoklassniki
11206=Attivazione...
11210=Elenco download
11211=Modalità colore
11212=Disattivato
11213=Interlacciato
11214=Colorato
11215=Video
11219=Vuoi veramente ripristinare le opzioni delle colonne?
11220=Copia file in...
11221=Sposta file in...
11222=Ripristina
11223=Copia URL e descrizione
11224=Rileva dimensione file
11225=Anteprima file ZIP
11226=Ottieni contenuto file ZIP
11227=Priorità
11228=Normale
11229=Alta
11230=Sposta su
11231=Sposta giù
11232=Sposta in alto
11233=Sposta in basso
11234=Verifica/ricostruisci file
11235=ZIP
11236=RAR
11237=Estrai in...
11238=Estrai in %1
11239=Estrai nella cartella attuale
11240=Pausa intelligente
11241=Avvio intelligente
11242=Verifica file
11243=FTP Explorer...
11244=Esplora con FTP Explorer
11245=Chiamata
11246=Connessione a "%1"
11247=Interrompi connessione con "%1"
11248=Bassa
11249=Aggiungi a 'Gestione siti'...
11250=Proprietà sito...
11251=Converti video...
11255=Estrai in %1 quindi esegui
11261=Commenti
11262=Aggiungi...
11263=Visualizza...
11264=Tieni premuto 'Maiusc' per eliminare anche il file
11265=Commento
11270=Download
11280=Strumenti
11281=Gestione siti...
11282=Plugin...
11283=Disattiva integrazione browser
11290=Novità
11291=Elimina anche il file
11292=Elimina il download ed il file dal computer
11293=Menu Windows...
11294=Forza avvio
11295=Disponibilità file
11296=Mettere in pausa tutte le semine
11297=Semina
11298=Inizia a seminare
11301=ora
11303=temporaneamente
11304=in
11305=min
11306=ore
11307=Imposta...
11310=fino a che è non attivo
11311=quando non è attivo
11320=%1 (scansione...)
11321=%1 (caricamento file %2%)
11322=%1 (caricamento file...)
11323=%1 (analisi)...
11324=%1 (file troppo grande %2)
11325=Scansione di %1...
11326=%1 (nessun file disponibile)
</MainMenu>

<MainForm>
12011=Nome file
12012=Stato
12013=Dimensione
12014=Scaricato
12015=Tempo rimasto
12016=Velocità
12017=Tempo trascorso
12018=Data creazione
12019=URL
12020=Cartella
12021=Descrizione
12022=Completato
12023=Percorso
12025=Griglia
12031=in download: %1
12032=In coda: %1
12033=In pausa: %1
12034=Velocità media: %1/s
12035=Velocità: %1/s
12036=Velocità massima: %1/s.
12037=Selezionati: %1 - dimensione: %2 - completati: %3 (%4)
12038=Selezionati: %1 - dimensione: %2
12039=Indicatore download
12041=Pianificazione attivata!
12042=Avviato alle %1
12043=Avvia alle %1
12044=Arresta alle %1
12045=Il PC sarà spento a download completati
12046=Il PC sarà disconnesso dalla rete ed il programma chiuso a download completati
12047=Il PC sarà disconnesso dalla rete a download completati
12048=Il programma verrà chiuso a download completati
12050=Velocità massima:
12051=Sessioni per download:
12052=KB/s.
12053=no.
12054=Riferimento:
12060=File esportazione URL selezionati
12061=File esportazione di tutti gli URL
12062=Seleziona file da importare
12063=Esportazione URL completata (%1 URL esportati).
12064=Errore durante l'esportazione
12065=Errore durante l'importazione
12066=Non sono stati rilevati URL validi in %1 - seleziona un file differente.
12067=Errore elaborazione
12068=Non sono stati rilevati URL validi nel testo.
12069=Seleziona "%1" file da importare
12070=Aggiungi
12071=Proprietà...
12072=Elimina
12073=Su (Alt+Su)
12074=Giù (Alt+Giù)
12075=Svuota cartella
12076=Attiva
12080=Svuota
12081=Attiva cronologia download
12082=Proprietà...
12083=Info
12090=Tutti i download
12091=Categorie
12092=Stato
12093=Cloud
12094=In attesa del download
12095=Pianificati
12096=Errore
12097=Pausa
12098=Scaricato
12100=Eliminati
12101=Aggiorna automaticamente
12102=Ogni giorno all'avvio del programma
12110=Cronologia
12111=Oggi
12112=Ieri
12113=Ultima settimana
12114=Ultimo mese
12120=Trova
12121=Risultati della ricerca per "%1"
12130=Tutti i segmenti
12131=Segmento %1
12132=#
12133=Data/ora
12134=Informazioni
12135=Numero massimo segmenti
12136=Aggiungi segmento
12137=Elimina segmento
12138=Rimuovi limitazione
12140=Copia
12141=Seleziona tutto
12142=Salva selezione nel file...
12143=Salva l'intero resoconto nel file...
12150=MP%1: %2kbs, %3Hz, %4
12160=Migliori download
12170=Indietro
12171=Avanti
12172=Aggiorna
12173=Ferma
12174=Base
12175=Ricerca avanzata
12180=per nome
12181=per collegamento (URL)
12182=Chiudi (Ctrl+F4)
12190=Verifica valore MD5
12191=MD5 risultato di %1: %2
12192=Inserisci l'MD5 pubblicato nel sito web (puoi usare la combinazione Ctrl+V per incollarlo dagli Appunti) quindi INVIO per continuare.
12193=Congratulazioni! L'MD5 per %1 corrisponde.
12194=Errore. L'MD5 per %1 non corrisponde!
12195=Il calcolo dell'MD5 per questo file può richiedere più di %1 minuto/i. Vuoi continuare?
12196=Il checksum MD5 e stato copiato negli appunti. MD5: %1
12300=Aggiungi
12301=Avvia
12302=Pausa
12303=Elimina
12304=Pianifica
12305=Copia
12306=Su
12307=Giù
12308=In alto
12309=In basso
12310=Apri
12311=Apri cartella
12312=Antivirus
12313=Riscarica
12314=Proprietà
12315=Copia file
12316=Sposta file
12317=Visualizza contenuto ZIP
12318=Avvia tutto
12319=Sospendi tutto
12321=Ferma/continua
12322=Velocità
12323=N. download
12324=Rimuovi completati
12325=Ordina per data
12326=Opzioni
12327=Gestione siti
12328=Pianificazione
12329=FTP Explorer
12330=Carrello
12331=Termina
12332=Sospendi
12333=File
12334=Programmi
12335=Giochi
12336=Musica
12337=?
12338=Base
12339=Segnalazione bug
12340=Discuti
12341=Informazioni
12342=Esci
12343=Chiamante
12344=Plugin
12350=trova nuovi file:
12351=nome file, artista, clip, titolo canzone ecc.
12352=Trova (Invio)
</MainForm>

<GeneralMessages>
13001=Server:
13011=OK
13012=Sì
13013=No
13014=Annulla
13015=Applica
13016=?
13017=Utente:
13018=Password:
13019=Porta:
13021=In pausa
13022=Pausa...
13023=Completati
13024=In download
13025=Errore
13026=Errore...
13027=In coda
13029=Semina
13028=Rilevamento dimensione...
13031=Connessione...
13032=Invio richiesta...
13033=Download...
13041=Sconosciuto
13042=non supportato
13043=supportato
13044=Controllo aggiornamenti
13051=Informazioni
13052=Attenzione
13053=Errore
13054=Conferma
13055=Tutti
13056=Selezione
13071=sec.
13072=byte
13073=giorni
13074=di
13081=Modifica...
13082=Trova
13083=Apri
13084=Aggiungi
13085=Elimina
13086=Avanzate
13087=Resetta predefiniti
13088=Imposta estensioni predefinite
13089=Sostituisci
13090=Rinomina
13091=Modifica...
13092=Disattivato
13093=Non usare la cache
13094=Modalità passiva (PASV)
13095=Controlla
13096=Download
13097=Una volta
13098=Ogni volta
13099=Una volta
13200=Esegui azione
13201=Apri nel browser
13202=Sostituisci collegamento
13203=Download come file HTML
</GeneralMessages>

<UserMessages>
14049=è disponibile una nuova versione di %1. Novità: %2. Vuoi scaricarla adesso?
14051=Errore di connessione
14052=Errore di connessione "%1" con pianificazione attivata. Il download di tutti i file sarà temporaneamente interrotto. Vuoi ristabilire ora la connessione?
14053=Errore di connessione "%1". Il download di tutti i file sarà temporaneamente interrotto.
14054=La creazione di una nuovo elenco dei download determinerà la chiusura dell'elenco attuale "%1". Confermi la creazione di un nuovo elenco?
14055=L'apertura di una nuovo elenco di download determinerà la chiusura dell'elenco attuale "%1". Confermi l'apertura del nuovo elenco?
14056=Il file selezionato non è un elenco dei download supportato da questa applicazione. Per continuare seleziona un file differente.
14057=Confermi la rimozione di tutti i file scaricati presenti nell'elenco?
14058=Azione automatica
14059=I processi pianificati sono stati elaborati. Vuoi spegnere ora il PC?
14060=I processi in coda sono stati elaborati. Vuoi spegnere ora il PC?
14061=I processi pianificati sono stati elaborati. Vuoi disconnettersi ora da internet e chiudere il programma?
14062=I processi pianificati sono stati elaborati. Vuoi disconnettersi ora da internet?
14063=I processi in coda sono stati elaborati. Vuoi disconnettersi ora da internet?
14064=Esci
14065=Vuoi uscire da %1 come da operazioni pianificate?
14066=La libreria dinamica (DLL) rasapi32.dll non è stata trovata. La funzione non sarà disponibile.
14067=È disponibile una nuova versione di %1. Novità: %2. Vuoi scaricare ora la versione aggiornata?
14068=La versione installata è l'ultima. Controlla spesso la disponibilità di nuovi aggiornamenti!
14069=Si è verificato un'errore durante l'aggiornamento.
14070=Il server ha restituito dati non validi. Riprova più tardi la ricerca di aggiornamenti.
14071=In download:
14072=Impostazioni non valide
14073=Hai scelto di controllare i file con una scansione antivirus ma non è stato ancora specificato un antivirus. L'opzione sarà temporaneamente disattivata.
14074=Errore nel programma antivirus
14075=L'eseguibile dell'antivirus selezionato "%1" non è stato trovato. Per continuare verifica l'esattezza del percorso.
14076=Data non valida
14077=La data %1 per il download pianificato è già trascorsa.
14078=Selezione cartella
14079=Sei sicuro di voler rimuovere il sito %1?
14080=Sei sicuro di voler rimuovere il download selezionato?
14081=Sei sicuro di voler rimuovere i download selezionati?
14082=Non chiedere più
14083=Non visualizzare più
14085=Mostra questa finestra anche per il file successivo
14086=Vuoi annullare l'inserimento dei file restanti?
14087=Vuoi inserire automaticamente i file restanti applicando le stesse impostazioni?
14088=Nell'elenco non sono presenti file da scaricare. Se non hai cancellato l'elenco probabilmente il file è danneggiato o corrotto. Vuoi ripristinare l'elenco da una copia di backup esistente?
14089=Confermi la rimozione della categoria selezionata?
14090=Errore del socket - buffer insufficiente. Probabilmente è stato impostato un numero troppo alto di connessioni e/o segmenti simultanei nelle impostazioni del programma. Per continuare sceglie un valore inferiore.
14091=Confermi la rimozione del download selezionato nell'elenco e del file scaricato nel computer?
14092=Confermi la rimozione dei download selezionati nell'elenco e dei file scaricati nel computer?
14093=Vuoi veramente rimuovere tutti gli elementi presenti nella cronologia download %1?
14094=Vuoi veramente rimuovere tutti gli elementi presenti nella cronologia download?
14095=Informazioni %1
14096=Download totali - %1 - dimensione totale download - %2
14097=Vuoi rimuovere gli elementi selezionati presenti nella cronologia?
14098=Download completati. Vuoi uscire ora da %1?
14099=Conferma per download cartella FTP
14100=Vuoi veramente eliminare le voci cronologia selezionate con i relativi file?
14101=Errore di connessione: "%1". Tutti i download sono stati temporaneamente sospesi. Vuoi ristabilire ora la connessione?
14102=Applica a tutti i download avviati
14109=La lunghezza del nome cartella eccede i limiti. Modifica il nome della cartella.
14110=Errore URL
14111=URL non valida. Verifica l'indirizzo inserito quindi riprova.
14112=Cartella non valida per il salvataggio. Per continuare è necessario modificare la cartella.
14113=La cartella specificata per il salvataggio non esiste. Vuoi crearla ora?
14114=Si è verificato un'errore durante la creazione della cartella
14115=Impossibile creare la cartella %1. Verifica il percorso di salvataggio quindi riprova.
14116=Vuoi impostare %1 come cartella predefinita per il salvataggio dei download?
14117=Scegli la cartella per il salvataggio dei download
14118=L'opzione e disponibile solo nella versione %1. REGISTRA l'applicazione.
14119=Integrazione con %1 completata. Riavvia il browser per applicare le nuove impostazioni.
14120=La cartella del browser Non è stata trovata. Vuoi cercare manualmente la cartella?
14121=Seleziona la cartella del browser
14122=Non è stata trovata la cartella plugin in %1. Seleziona una cartella differente.
14123=Non è stato possibile disattivare l'integrazione con il browser. È stato negato l'accesso a %1. Chiudi il browser e riprova.
14124=Integrazione con %1 completata! Riavvia %2 e il browser.
14125=Non è stato rilevato il file eseguibile di Opera in %1. Per continuare seleziona una cartella differente.
14126=Impossibile salvare il download nella categoria "%1". Seleziona una sotto-categoria per la categoria attuale.
14127=Integrazione non possibile con "%1"
14128=Per il completamento dell'operazione è necessario riavviare %1.
14129=Non hai i diritti sufficienti per l'integrazione. Avvia %1 con i privilegi di amministratore e riprova. Esci da %2, clic tasto destro sull'icona di %3 e scegli "Esegui come amministratore"
14130=Il nome della categoria non è valido o esiste già una categoria con questo nome. Per continuare specifica un nome differente.
14131=Vuoi cambiare la cartella di download per i file non ancora completati in questa categoria?
14132=L'estensione specificata "%1" è gestita da "%2". Vuoi spostare il file nella categoria attuale?
14133=Vuoi cambiare la cartella di download attuale?
14134=Lo cartella di download è cambiata. Vuoi aggiornare lo stato delle cartelle di download per riflettere le modifiche apportate?
14135=Vuoi impostare la cartella "%1" come predefinita per ogni tipologia di file scaricato, ignorando categorie e sottocategorie?
14136=Per integrarlo nel menu contestuale di %1 seleziona "Avanti" nell'angolo in basso a sinistra del browser e seleziona "Installa"
14137=Vuoi veramente usare la nuova cartella "%1" per salvare i download della categoria %2?
14138=Per abilitare l'integrazione nel browser devi installare un'estensione gratuita dalla pagina aperta. Quindi riavvia il browser %1.
14139=Per eliminare estensioni usa la pagina aperta, o la finestra "estensioni" nel browser web
14140=Seleziona la cartella in cui copiare il file
14141=Seleziona la cartella in cui spostare il file
14142=Errore durante la copia del file %1 nella cartella %2. Il file non è stato copiato.
14143=Errore durante lo spostamento del file %1 nella cartella %2. Il file non è stato spostato.
14144=Il file %1 esiste già. Vuoi sostituirlo con il nuovo file?
14145=Scegliendo file differenti durante il download dall'archivio, tutti i dati scaricati saranno persi. Procedere con l'operazione?
14146=Per ottenere il contenuto del file ZIP il download dovrà essere riavviato determinando la perdita di tutti i dati scaricati. Vuoi procedere con l'operazione?
14147=Impossibile effettuare l'operazione mentre %1 è aperto. Chiudi il browser e riprova.
14148=Impossibile aggiornare l'integrazione mentre %1 è aperto. Chiudi il browser e seleziona 'OK'.
14160=Autenticazione proxy NTLM fallita
14161=Per il corretto funzionamento con proxy NTLM è necessario specificare le impostazioni di configurazione in %1 (Opzioni -> Impostazioni Proxy). In particolare, sono richiesti i dati di autenticazione come il nome utente e la password.
14162=Vuoi procedere alla rimozione del server proxy %1?
14163=Tutti i download sono stati completati. Vuoi passare allo modalità sospensione?
14164=Tutti i download sono stati completati. Vuoi passare alla modalità stand-by?
14170=Ci sono download in corso che non supportano la ripresa! Vuoi veramente interrompere i download?
14210=Il file %1 è in uso da un'altro processo di download. Il salvataggio non sarà possibile all'interno della cartella specificata. Vuoi cambiare il nome del file?
14211=Il file %1 non è stato trovato. Probabilmente il file è stato rimosso o spostato in una cartella differente.
14212=Il file è stato spostato. Attendi la fine dell'operazione.
14215=La ricerca per "%1" è stata completata. Vuoi ripetere la ricerca dall'inizio dell'elenco?
14220=Il certificato di questo server (%1) non è stato verificato. Possibili cause:
14221= - Il certificato non è un certificato x.509 valido
14222= - Certificato annullato
14223= - Certificato in attesa di verifica
14224= - Certificato scaduto
14225= - Firma digitale non valida (forse il certificato è corrotto o danneggiato)
14226= - Certificato rilasciato da una organizzazione non verificata
14230=Segnalazione integrità sistema
14231=(è possibile avere informazioni dettagliate sul certificato consultando il resoconto di download)
14232=Vuoi continuare il download dal server attuale?
14240=Avvia tutti i download alle
14241=Digita l'ora di avvio nel formato oo:mm o tra quanti minuti dovranno essere avviati i download
14242=Formato data/ora non valido
14243=Il programma ha rilevato la presenza di una connessione ad internet. Vuoi avviare ora tutti i download?
14244=I download sono stati pianificati per l'avvio alle %1. Vuoi continuare?
14245=Orario per avviare i download sospesi
14246=Inserisci l'orario (in formato oo:mm) o un numero di minuti dopo cui far partire i download in sospeso
14250=L'opzione per la visione automatica della finestra mobile è attivata. Vuoi disattivare l'opzione?
14251=Poiché sono stati aggiunti nuovi pulsanti, la barra strumenti sarà ripristinata con le impostazioni predefinite.
14252=Sono stati rilevati errori in alcuni file contenuti nell'archivio. %1 file sono corrotti o danneggiati. Per recuperare i file corrotti sarà necessario scaricare %2 byte (%3%) dell'archivio. Vuoi eseguire ora l'operazione?
14253=Sono stati rilevati errori in alcuni file contenuti nell'archivio. %1 file nell'archivio sono corrotti o danneggiati. Per recuperare i file danneggiati sarà necessario scaricare nuovamente l'intero archivio. Vuoi eseguire ora l'operazione?
14254=Non sono stati rilevati errori nel file "%1"
14255=Non è stato possibile controllare il file "%1". Possibili cause: formato del file non supportato, file danneggiato pesantemente, password non valida, ecc...
14256=Password non valida
14257=Inserisci la password per: "%1"
14258=Esiste già un file %1 con questo nome. Vuoi sostituire il file esistente con il nuovo %2?
14259=Estrazione completata. Estratti: %1 file, %2 byte.
14260=Estrazione annullata dall'utente. Estratti: %1 file, %2 byte.
14261=Si è verificato un'errore durante l'estrazione dei file dall'archivio: "%1". Estratti: %1 file, %2 byte.
14262=Vuoi eseguire un controllo di integrità dell'archivio?
14263=Scegli la cartella in cui decomprimere l'archivio
14264=Sono stati rilevati errori nell'archivio %1: %2
14270=È necessario scaricare anche %2 immagini per visualizzare correttamente la pagina scaricata %1. Vuoi scaricare anche questi %2 file?
14271=Non scaricare le immagini in futuro
14272=Se vuoi scegliere rimuovere i download e relativi file dall'elenco dei download, usa i tasti Maiusc e Ctrl prima di fare clic sul file.
14273=Attenzione! Per cambiare la velocità %1 si possono usare i tasti rapidi (sono supportati in tutte le applicazioni Windows). I tasti rapidi sono personalizzabili nelle opzioni del programma.
14274=Attenzione! Per aprire/chiudere %1 si possono usare i tasti rapidi (sono supportati in tutte le applicazioni Windows). I tasti rapidi sono personalizzabili nelle opzioni del programma.
14275=Attenzione! Per interrompere/avviare %1 download si possono usare i tasti rapidi (sono supportati in tutte le applicazioni Windows). I tasti rapidi sono personalizzabili nelle opzioni del programma.
14280=Il nome o la porta del server non sono validi.
14281=Impossibile usare il server proxy FTP per le richieste HTTP
14282=Il nome del server o la porta non sono valide: sei certo che i dati inseriti siano validi?
14283=Non ci sono download pianificati. Clic tasto destro sul download e scegli 'Pianifica' dal menu
14290=Non sono stati selezionati dati su cui eseguire l'operazione
14291=Sono stati riscontrati errori durante l'esecuzione dell'operazione: forse non disponi dei privilegi necessari.
14292=Esportazione dati completata in %1.
14293=Importazione dati completata. Affinché le modifiche abbiano effetto, è necessario riavviare il programma.
14294=Un ulteriore metodo per evitare che %1 intercetti i download è quello di mantenere premuto il tasto Ctrl e successivamente fare clic sul collegamento interessato
14295=Per convertire il video devi scaricare ed installare un programma di conversione video. Vuoi scaricare il programma gratuito Convertilla?
14296=Per scaricare il video a questa risoluzione con l'audio è necessario un convertitore video. Scarica ed installa il programma gratuito Convertilla.
14297=Per unire il video con l'audio verrà installato il plugin.
14298=Il plugin %1 si installerà automaticamente per scaricare questo video. Vuoi iniziare?
14300=Attendi...
14301=L'elenco indirizzi è in corso di elaborazione
14310=Aggiungi mirror
14311=Aggiunti mirror per download %1 : %2
14312=Il download %1 contiene già tutti i mirror
14320=MyTopFiles.com - Novità
14330=Per riprodurre il video durante il download è necessario %1 che è un riproduttore gratuito e sicuro. Vuoi aprire la pagina del programma per il download?
14340=Per applicare le modifiche è necessario riavviare il programma
14350=Impossibile eliminare %1. Probabilmente è in uso da un'altro programma.
14351=Il file è stato inviato a %1 per un controllo. Dopo la verifica verrà inviato un rapporto. Il progresso dell'operazione verrà visualizzato nel menu contestuale file.
</UserMessages>

<OptionsForm>
15000=Impostazioni programma
15010=Generale
15011=Esegui all'avvio di Windows
15012=Intercetta URL negli Appunti
15013=Integrazione
15014=Integrazione con Microsoft Internet Explorer (v. 4.x-6.x o successive)
15015=Aggiungi la barra di %1 in Microsoft Internet Explorer (v. 4.x-6.x o successive)
15016=Avvia automaticamente il download dei file con le estensioni seguenti
15017=Attiva tasti Alt e Ctrl con click nel browser
15018="Alt + clic" - nuovo download; "Ctrl + clic" - ignora download
15019=Integrazione avanzata (solo per IE 6.x o successivi)
15020=Integrazione con Netscape (v. 6.x-7.x), Mozilla
15021=Altro
15022=Integrazione con i browser
15023=Avvia con finestra principale minimizzata
15024=Apri URL annullate nel browser
15025=Avanzate...
15026=Integrazione nel menu contestuale di Firefox/Mozilla/Thunderbird
15027=Non intercettare download dai seguenti siti:
15028=Puoi specificare non solo il server ma anche la cartella (ad esempio: www.site.com/new/last)
15029=Mostra finestra mobile 
15030=Mostra icona nel vassoio
15031=Alla chiusura minimizza nel vassoio
15032=Disabilitando questa opzione mentre l'opzione %1 è attiva, potrebbe determinare problemi "visivi" dell'applicazione. Vuoi disattivare l'opzione %2?
15033=Durante il download anima l'icona nel vassoio
15034=Chrome
15050=Connessione
15051=Tipo/velocità connessione
15052=Usa connessione accesso remoto
15053=Connessione:
15054=Modifica
15055=Numero tentativi connessione:
15056=Illimitati
15057=Pausa tra tentativi:
15058=Specifica il tipo di connessione ad internet
15059=Non eseguire la connessione se già connesso (ad esempio tramite LAN)
15060=Velocità
15061=Massima
15062=Media
15063=Bassa
15064=Automatica
15065=Velocità massima (KB/s):
15066=Numero max segmenti per download
15067=Cambiare la tipologia di connessione determinerà il ripristino delle impostazioni predefinite per velocità e modalità di download
15068=Quando saranno in esecuzione determinati programmi da te scelti la velocità verrà automaticamente impostata su "Bassa"
15069=Manuale
15070=Programmi monitorati per il controllo della velocità download:
15071=Usa uno spazio vuoto per separare un programma dall'altro. Formato: nome_programma:porta (questo parametro è opzionale). Ad esempio: explorer.exe firefox.exe:80
15072=Ora è attivo il programma %1
15073=Imposta automaticamente la velocità di download su "Bassa" se IE è in esecuzione
15074=Seleziona la cartella con l'eseguibile del programma
15075=Riduci automaticamente la velocità di download se in esecuzione i programmi seguenti:
15076=Riduci automaticamente la velocità di download se rilevata attività dell'utente
15077=Se rilevata attività dell'utente, imposta la velocità di download minima
15078=Attività dell'utente rilevata - impostazione velocità di download minima
15080=Accesso remoto
15081=Ristabilisci una nuova connessione se la velocità è inferiore a:
15082=Numero di telefono predefinito
15090=Velocità approssimativa per questo tipo di connessione
15100=Download
15101=Cartella predefinita salvataggio file:
15102=Impostazioni download
15103=Numero max file scaricabili simultaneamente:
15104=Numero max segmenti per download:
15105=Numero max errori per download:
15106=Riavvia un segmento se in attesa di dati per più di:
15107=Attesa tra ritentativi connessione in caso di errori:
15108=Dimensione minima creazione di un nuovo segmento:
15109=Non usare rilevamento categoria download
15110=Rileva corretta categoria download (per estensione)
15111=Crea sotto-cartelle per data
15112=Tipo rilevamento cartella download:
15113=Imposta ultima cartella usata come cartella predefinita
15114=Crea sotto-cartelle per URL
15115=Crea sotto-cartelle per nome del server
15120=Servizi video
15121=YouTube
15122=Formato desiderato
15123=Le impostazioni servizi video sono disponibili nei
15215=Aggiorna automaticamente alla versione più recente
15130=Ritenta il download in caso di ripetuti errori di connessione/server
15131=Rileva dimensione file dopo aggiunta download
15132=Rileva contenuto file ZIP all'avvio del download
15133=Mostra contenuto archivio ZIP in una finestra dedicata
15134=Usa la "Cronologia" per verificare se un file è già stato scaricato
15135=Riserva spazio su disco per l'intero file
15136=Scarica pagine HTML con le immagini
15137=Chiedi conferma per l'aggiunta delle immagini
15138=Qualità desiderata video YouTube
15139=Lo spazio riservato per file grandi può rallentare il programma quando avvii il download. Vuoi veramente abilitare questa opzione?
15140=Aggiungi server proxy
15141=Modifica server proxy
15142=Formati e qualità disponibili
15143=Salva come MP3
15150=Proxy
15151=Usa server proxy HTTP:
15152=Server proxy HTTP:
15153=Usa server proxy FTP:
15154=Server proxy FTP:
15155=Usa modalità passiva per FTP (modalità PASV)
15156=Usa le impostazioni del server proxy di Internet Explorer
15157=Non usare server proxy per i seguenti indirizzi:
15158=Tipo server proxy:
15159=Usa server proxy HTTPS:
15160=Server Proxy
15170=Gestione server proxy
15171=Server
15172=Porta
15173=Tipo
15174=Utente
15180=Categorie
15181=Mostra cartelle cloud
15182=Ripristina
15183=Ripristina cartelle cloud predefinite
15200=Automatismi
15201=A download completati
15202=Disconnetti da internet
15203=Spegni il PC
15204=Antivirus
15205=A download completato esegui una scansione del file con L'antivirus
15206=Antivirus predefinito:
15207=Parametri:
15208=Aggiornamento di %1
15209=Verifica automaticamente aggiornamenti ogni
15210=Al caricamento del programma
15211=Avvia tutti i download
15212=Altre impostazioni...
15213=Riconnetti automaticamente in caso di disconnessione
15214=Controlla solo i file con la seguente estensione:
15250=Gestione siti
15251=Elenco siti
15252=Host/sito
15253=Utente
15254=Password
15255=Salva in
15256=Aggiungi nuovo sito all'elenco siti
15257=Modifica proprietà sito
15258=Elimina sito dall'elenco siti
15259=Segmenti (max)
15260=Categoria
15261=Numero download (max)
15262=Mostra elemento proprietà sito nel menu contestuale download
15300=Pianificazione
15301=Avvia come da pianificazione
15302=Quando:
15303=Una volta
15304=Nei giorni seguenti
15305=Ogni giorno
15306=Usa la pianificazione per tutti i download (anche se non pianificati dall'utente)
15309=Data:
15310=Giorno:
15311=Domenica
15312=Lunedì
15313=Martedì
15314=Mercoledì
15315=Giovedì
15316=Venerdì
15317=Sabato
15318=Ora:
15319=Completa secondo pianificazione
15320=Esegui ogni giorno
15321=Al termine delle operazioni pianificate
15322=Spegni il PC
15323=Chiudi il programma
15324=Disconnetti da internet
15325=Cancella l'elenco delle operazioni pianificate
15326=Inserisci ora attuale
15327=Inserisci data attuale
15330=(%1 download)
15331=Per la pianificazione usa il menu contestuale download
15350=Avanzate
15351=Conferme
15352=Pianificazione avanzata
15353=Non è disponibile il plugin pianificazione avanzata necessario per il funzionamento della pianificazione. Puoi scaricarlo dal nostro sito web. Vuoi visitare ora il sito?
15400=Interfaccia utente
15401=Finestre
15402=Quando aggiungi un nuovo download visualizza sempre finestra "Nuovo download" 
15403=Apri finestra "Download completato"
15404=All'avvio di un nuovo download apri la finestra informativa
15405=Eventi
15406=Aggiungi i nuovi download in cima all'elenco
15407=All'apertura dell'elenco download ordina per ordine inserimento 
15408=Rimuovi automaticamente i download completati
15409=Chiedi conferma alla rimozione dei file
15410=Chiedi conferma alla creazione di una nuova cartella
15411=Imposta file scaricati come file sola lettura
15412=Escludi:
15413=uso del file
15414=selezione download
15415=Apri finestra con messaggi di errore download
15416=Mostra dimensione in byte
15417=Mostra lo sfoggio all'avvio
15418=Chiedi conferma quando si ferma un download che non supporta il ripristino
15420=Suoni
15421=Attiva suoni
15422=Evento
15423=File audio
15425=Nuovo download
15426=Download completato
15427=Tutti i download completati
15428=Errore download
15440=Riproduci
15441=Modifica audio
15442=Predefiniti
15443=Associa file audio all'evento "%1"
15449=Personale...
15450=Impostazioni HTTP/FTP
15451=Agente utente predefinito:
15452=Usa HTTP versione 1.1
15453=Usa cookie
15454=Crea automaticamente un campo referente se non esistente
15455=Non usare un agente utente
15456=Riscarica d'accapo il file se viene cambiata la data (campo ultima modifica)
15457=Non usare la cache (no-cache)
15458=Rileva automaticamente da IE
15459=Impostazioni HTTP
15460=Varie
15461=Aggiorna file descript.ion durante il salvataggio del file in download
15462=Mostra sotto-categoria download nella categoria
15463=Rileva data e ora di creazione del file dal server
15464=Rinomina automaticamente download in base a corrispondenza nome file
15465=Rinomina automaticamente file n base a corrispondenza nome file
15466=Crea una descrizione separata del file per ogni download (*.txt)
15467=Usa la codifica DOS (OEM) per il file descript.ion
15468=Solo con descrizione esistente
15469=Impostazioni FTP
15470=Tasti scelta rapida
15471=Forza l'avvio del download con la combinazione di tasti: Ctrl+Shift+
15472=Elenco completo tasti scelta rapida
15473=Avvio/pausa intelligente per i download
15474=Imposta velocità massima
15475=Imposta velocità media
15476=Imposta velocità minima
15477=Impostazioni velocità automatiche
15478=Imposta manualmente velocità
15479=Tasti scelta rapida globali (supportati in tutte le applicazioni Windows)
15480=Cronologia
15481=Ordina per data inserimento
15482=Numero max elementi cronologia:
15483=Cancella cronologia
15484=Impostazioni esportazione
15485=Impostazioni importazione
15486=Ripristina le impostazioni predefinite del programma
15487=Attenzione! Vuoi davvero ripristinare le impostazioni predefinite ('Gestione siti' e 'Gestione server proxy' non saranno modificati)?
15488=Ripristino completato. È necessario riavviare il programma affinché le modifiche abbiano effetto.
15490=FTP Explorer
15491=Numero max errori (numero tentativi):
15492=Cancella elenco siti alla chiusura di FTP Explorer
15493=Mostra messaggi a comparsa nel vassoio
15494=A download completati
15495=Al verificarsi di errori nel download
15496=A download completati
15497=Durante ottenimento delle news da %1
15500=Impostazioni %1
15501=Non inviare informazioni dell'indirizzo da questi siti
15502=Elenco siti verificati:
15503=Elenco siti utente:
15504=Inserisci gli indirizzi dei siti separati da uno spazio
15505=Disattiva l'invio di dettagli sui siti al servizio
15506=Ricerche cronologia e dati modulo
15507=Cancella tutti i dati
15508=Seleziona...
15509=Vuoi veramente cancellare tutti i dati della ricerca moduli e cronologia?
15510=Scarica automaticamente tutto il contenuto delle cartelle FTP (sotto-cartelle incluse)
15515=Mostra dimensione file nella finestra aggiunta download
15516=È possibile ottenere la dimensione solo per collegamenti HTTP/HTTPS e se supportato dal server
15520=Errore aggiunta
15521=Il sito %1 non è valido. Non sarà possibile eseguire l'operazione.
15522=Il sito %1 è già nell'elenco. Non sarà possibile eseguire l'operazione.
15523=Dati non validi
15530=Ottieni news dai siti più popolari
15531=Periodo controllo:
15532=1 ora
15533=2 ore
15534=3 ore
15535=6 ore
15536=12 ore
15537=1 giorno
15538=2 giorni
15539=3 giorni
15550=Plugin
15551=Plugin per %1
15552=I plugin sono moduli che estendono le funzionalità del programma. Puoi trovare la versione più aggiornata dei plugin supportati in questa pagina %1. Per l'installazione, scarica il plugin quindi copialo nella cartella "%2". Quando fatto riavvia %3.
15553=Sito web
15554=Nome
15555=Versione
15556=Attivo
15557=Apri la pagina %1
15558=Apri finestra opzioni %1
15559=Si è verificato un'errore all'attivazione del plugin. È necessaria una versione più recente di %1. Verifica la disponibilità degli aggiornamenti.
15560=Apri cartella
15561=Apri cartella plugin
15570=Plugin %1 aggiornato. Per applicare le modifiche riavvia %2.
15600=Impostazioni tasti scelta rapida
</OptionsForm>

<DialUpForm>
16000=Connessione a %1
16010=Stato:
16011=Errore:
16012=Prossimo tentativo di connessione tra %1 secondi.
16013=Non connesso
16014=Tentativo %1
16015=Apertura porta
16016=Porta aperta
16017=Chiamata
16018=Dispositivo connesso
16019=Tutti i dispositivi connessi
16020=Autorizzazione
16021=Richiesta autorizzazione
16022=Ripeti richiesta autorizzazione con dati differenti
16023=Riscontro autorizzazione
16024=È necessario modificare la password
16025=Rinvio dati di autenticazione
16026=Verifica autorizzazione completata
16027=Preparazione alla connessione...
16028=In attesa resettaggio del modem
16029=In attesa di richiamata
16030=Negoziazione dati autenticazione...
16031=Richiamata completata
16032=Accesso alla rete
16033=Pausa
16034=Nuovo tentativo di autenticazione
16035=Numero richiamata utente
16036=Password scaduta
16037=Connesso
16038=Disconnesso
16039=La velocità con cui è stata stabilita la connessione è %1 bps ed è inferiore a quanto specificato %2 bps. Riconnessione...
</DialUpForm>

<DownloadProgressForm>
//17000=
17010=Indicatori download:
17011=URL:
17012=Stato:
17013=Ripristino:
17014=Salva in:
17015=Descrizione:
17016=Scaricati:
17017=Velocità:
17018=Tempo rimasto:
17019=Mostra resoconto
17020=Tempo download:
17021=Nascondi
17022=Chiudi finestra informativa (ESC)
17023=Proprietà file
17024=Salva resoconto
17025=Fai clic qui per modificare il colore dell'indicatore
17026=Commento. Fai clic qui per inserirlo.
17027=Note sul file scaricato...
17028=Scopri cosa ne pensano gli altri del file scaricato e condividi le tue impressioni.
17029=Ctrl+Invio per completare la modifica
17030=di
17031=Aggiungi un commento al file
</DownloadProgressForm>

<DownloadMessages>
20010=Errore durante l'apertura del file
20011=Impossibile aprire il file "%1". Il download sarà arrestato.
20012=Errore durante la scrittura del file
20013=Impossibile salvare i dati nel file "%1". Spazio su disco insufficiente o accesso non consentito. Il download sarà arrestato.
20014=Impossibile aprire il file seguente: "%1". Spazio su disco insufficiente o accesso non consentito. Il download sarà arrestato.
20015=Impossibile salvare l'elenco dei download in "%1". Spazio su disco insufficiente. Libera spazio nel disco prima di continuare.
20016=Spazio su disco "%4" insufficiente per il salvataggio del file "%1". Il download sarà interrotto. Sono necessari %2 ma attualmente disponibili %3. Libera spazio aggiuntivo.
20017=Impossibile rinominare il file da %1 a %2.
20018=Il filesystem (FAT32) nel disco %1 non supporta file più grandi di 4 GB. Modifica il percorso per salvare %2
20050=Errore server
20051=Il server ha indirizzato la richiesta ad un URL non valido. Il download sarà arrestato.
20052=Errore richiesta
20053=Richiesta non valida. Il download sarà arrestato.
20054=Errore download
20055=Download non consentito. Il download sarà arrestato.
20056=Il file richiesto non è stato trovato nel server. Il download sarà arrestato.
20057=URL non valido. Modifica l'URL quindi riavvia nuovamente il download. Il download sarà arrestato.
20058=Errore interno server. Il download sarà arrestato.
20059=Il server non supporta le funzionalità necessarie per soddisfare la richiesta. Il download sarà arrestato.
20060=Errore gateway
20061=Gateway non valido. Download arrestato.
20062=Servizio non disponibile. Download arrestato.
20063=Non ci sono file nella cartella specificata. Il download sarà arrestato.
20070=La cartella con il file %1 non è stato trovata. Il download sarà arrestato.
20071=Il server non ha risposto alle richieste inviate. Il download sarà arrestato.
20072=Errore download. Codice errore: %1. Download interrotto.
20073=Errore download. Download interrotto inaspettatamente.
20110=Il file %1 esiste già. Cosa vuoi fare?
20111=Errore trasferimento
20112=Impossibile spostare %1. Probabilmente è usato da un'altro programma. Prova a chiudere il programma e continuare il download.
20113=Sono presenti ancora dei download non completati nell'elenco dei download. Vuoi recuperare i download non completati?
20114=L'URL inserito è già presente nell'elenco download. Il file è già stato scaricato. Vuoi controllare se il file sia stato aggiornato e in tal caso scaricarlo nuovamente?
20115=L'URL inserito è già presente nell'elenco download. Il file è già stato scaricato. Vuoi scaricare nuovamente il file?
20116=Il file %1 sembra essere una pagina HTML. Vuoi ugualmente salvare il file con estensione ".htm" (%2.htm)?
20117=La dimensione di %1 è cambiata. Dimensione originale: %2 byte, nuova dimensione rilevata: %3 byte. Vuoi ricominciare il download del file dall'inizio?
20118=Il file %1 è stato modificato. L'URL punta ad un file html. Vuoi scaricare ugualmente il file HTML?
20119=Un file "%1" con dimensione di %2 bytes esiste già. Vuoi scaricare nuovamente il file?
20120=Un file "%1" con dimensione di %2 byte è già stato scaricato e salvato nella cartella "%3". Vuoi scaricare nuovamente il file?
20121=Il server informa che il file %1 non supporta la ripresa del download ma inizialmente per il file era consentita questa modalità. Si tratta probabilmente di un'errore temporaneo del server che non dovrebbe pregiudicare il corretto download del file. Continuando il download ora, tuttavia, quanto scaricato andrà perduto. Vuoi continuare ora il download o provare in seguito (consigliato)?
20122=Vuoi scaricare l'interno contenuto della cartella "%1" o preferisci scegliere quali file/cartelle scaricare?
20123=Non visualizzare più questo messaggio. Scarica automaticamente l'intero contenuto della cartella.
20124=Per tutti i file in questo sito
20130=Impossibile scaricare il file. Restituita una pagina HTML
20131=Invece del file richiesto %1, il sito web ha restituito un file html. Per continuare il download inserisci il file html restituito all'interno del browser quindi sostituisci il nuovo collegamento con quello restituito (copia il nuovo indirizzo negli Appunti o trascinalo nella finestra mobile).
20132=Sostituisci collegamento (URL)
20133=Nuovo collegamento:
</DownloadMessages>

<OtherForms>
//-------DownloadCompleteDialogForm---------
30000=Download completato
30001=Download file completato:
30010=Salva in:
30011=URL:
30012=Dimensione:
30013=Non visualizzare più questa finestra
30014=Apri
30015=Esegui file
30016=Apri cartella
30017=Mostra la cartella contenente i file scaricati
30018=Esegui
30019=Esegui il programma
30020=Riproduci

//FastUpdateForm
30100=Aggiornamento rapido
30110=Richiesta informazioni per verifica disponibilità nuovi aggiornamenti programma...
30111=Annulla la ricerca di aggiornamenti

//FileInfoForm
30300=Aggiungi download
30301=Proprietà download
30302=Proprietà download selezionati
30310=URL:
30311=Salva in:
30312=Descrizione:
30313=Salva con nome:
30314=Nome utente e password richiesti per l'accesso al server
30315=Limita numero max segmenti per download a:
30316=Imposta come cartella predefinita
30317=Categoria:
30318=Proprietà categoria...
30319=Nuova sottocategoria...
30320=Avvia download
30321=Scarica in seguito
30322=Aggiungi/modifica categoria
30323=Usa il doppio clic per inserire il nome dall'URL
30324=Modifica il campo referente
30325=Puoi inserire una descrizione trascinando il testo direttamente all'interno del campo prima di iniziare il download
30326=Mostra contenuto file ZIP
30327=Referente:
30328=Collegamento alla pagina da cui è stato ottenuto l'URL (Referente)
30329=Priorità:
30330=Generale
30331=Ricorda l'ultima cartella per le categorie
30332=L'opzione "Ricorda l'ultima cartella per le categorie" influenza tutte le categorie. Vuoi attivarla?
30333=Apri/chiudi impostazioni avanzate
30334=Imposta come cartella predefinita per la categoria "%1"
30335=L'indirizzo del file che vuoi scaricare
30336=Il nome della categoria dove salvare il file. Le categorie aiutano al gestione dei download.
30337=Cartella dove salvare il file da scaricare
30338=Scegli un'altra cartella per il salvataggio
30339=Testo descrizione file da scaricare (se necessaria)
30340=Mirror
30341=URL mirror
30342=Principale
30343=Imposta l'URL del mirror selezionato come URL principale
30344=Sposta il mirror su (Alt+Su)
30345=Sposta il mirror giù (Alt+Giù)
30346=L'URL è già presente nell'elenco dei mirror. Operazione annullata.
30347=Aggiungi mirror
30348=URL mirror:
30349=Modifica mirror
30350=Per aggiungere nuovi mirror al download trascina (drag&drop) l'indirizzo dalla finestra del browser.
30351=Latenza
30352=Verifica latenza (ping)
30353=Cerca mirror...
30361=Avanzate...
30362=Usa impostazioni proxy predefinite
30363=Usa server proxy
30371=Accesso FTP via SSL/TSL
30372=Non usare
30373=Predefinito
30380=Impostazioni servizio mirroring %1
30381=Non inviare collegamenti a %1
30382=Dim.: %1
30383=Dim.: %1 byte
30384=Ripristino: supportato
30385=Data: %1
30386=Tipo: %1
30387=Server: %1
30388=File: %1
30390=Playlist
30391=Video
30392=Prova a scaricare come video

//LoginDialogForm
30400=Autorizzazione richiesta
30410=Autorizzazione richiesta per l'accesso
30411=Applica all'intero server
30412=Messaggio server:

//SearchForm
30500=Cerca su internet
30510=File
30511=Programmi
30512=Giochi
30513=Musica
30514=Video
30515=Documenti
30516=Altro
30517=Giochi
30520=Cerca:
30521=Parola o frase:
30522=Cerca
30523=Ricerche recenti
30530=Errore dati
30531=Stringa ricerca non specificata
30540=Per nome
30541=Per sviluppatore
30542=Per richieste
30543=Per data
30550=Musica
30551=Più popolari

//SitePasswordForm
30600=Proprietà sito
30601=Aggiungi sito
30602=Esempi:
30610=Sito:
30611=Accesso
30612=Salva
30613=Nella cartella selezionata:
30614=Seleziona la cartella in cui salvare i file scaricati dal sito: %1
30615=Limitazioni
30616=Segmenti per download 
30617=Download max
30618=Nella categoria selezionata:
30619=Server proxy

//RegMessageForm
30700=Versione non registrata di %1
30710=Acquista %1 e scopri tutti i vantaggi! Se desideri usare il programma per scopi commerciali, è necessario acquistare %2.
30711=Acquista %1 e scopri tutti i vantaggi! Se desideri usare il programma per scopi commerciali, è necessario acquistare %2.
30712=Cosa desideri fare? 
30715=Acquista %1 online
30716=Inserisci informazioni registrazione
30717=Registra %1 più tardi
30718=Usa la versione gratuita
30719=Acquista ora %1
30720=Attiva
30721=Scopri tutti i vantaggi di %1...
30750=Attiva %1
30751=Attiva %1 per sostenere lo sviluppo o utilizzala gratuitamente
30752=Usa gratuitamente
30753=Politica di acquisto equo
30754=Attiva
30755=Disattiva
30756=Disattiva l'email su questo dispositivo per trasferirla o riattivarla.
30757=Supportaci
30758=Acquista una licenza e contribuisci allo sviluppo
30759=Attivata
30760=Usa con regalità
30780=Email errata. Controlla e riprova.
30781=Attiva %1 gratuitamente inserendo il tuo indirizzo email
30782=Una email di attivazione è stata inviata all'indirizzo specificato, controlla la tua casella di posta (guarda anche nella cartella SPAM) e conferma l'attivazione. Avvia l'applicazione
30783=Attivazione riuscita! Riavvia l'applicazione
30784=Attivazione fallita. Potrebbe essere un indirizzo email non valido, controlla l'indirizzo e riprova
30785=Disattivazione fallita. Riprova più tardi
30786=Disattivazione avvenuta con successo. Riavvia l'applicazione
30787=%1 attivato tramite email. Supporta gli sviluppatori - acquista un'attivazione a pagamento.
30788=%1 attivato a pagamento! Usalo senza restrizioni. Grazie mille!
30789=Sei sicuro di voler disattivare %1? Puoi riattivarlo facilmente su questo o un altro dispositivo in futuro.

//RegistrationForm
30800=Registrazione di %1
30810=Dati registrazione programma:
30811=Email:
30812=Nome:
30813=Codice registrazione:
30814=Registra
30820=Le informazioni inserite non sono valide! Codice=%1
30821=Il programma è già stato registrato da %1! Vuoi aprire il modulo di registrazione?
30822=Grazie per la registrazione! Il programma sarà riavviato per completare la registrazione.

//CatchURLsForm
30900=Catturato da %1
30901=Importato da %1
30902=Nuovo gruppo download
30903=Trovato in %1 cartelle
30904=Catturato dal testo
30910=Nota: puoi usare il tasto destro del mouse per cambiare la disposizione delle righe
30911=URL
30912=Estensione
30920=Seleziona
30921=Deseleziona
30922=Seleziona tutto
30923=Deseleziona tutto
30924=Apri nel browser
30925=Copia URL
30926=Seleziona tutti i file con estensione "%1"
30927=Deseleziona tutti i file con estensione "%1"
30928=Trova:
30929=testo nelle URL
30930=Filtro
30931=Aggiungi URL selezionata come singolo download con mirror
30932=Controllo aggiornamenti giornaliero (aggiornamento automatico)
30940=Totale: %1
30941=Selezionati: %1
30942=Filtro attivato
30943=Filtro disattivato

//AllFilterForm
31100=Impostazioni filtro URL
31101=Filtro visualizzazione file
31110=Disattiva filtro
31111=Usa estensioni da elenco generale
31112=Usa le seguenti estensioni
31113=Mostra file con estensione dall'elenco generale
31114=Mostra file con le seguenti estensioni:

//CartForm
31210=Impostazioni finestra mobile
31211=Indicatori download
31212=Dimensione standard
31213=Trasparenza
31214=Controllo programma
31215=Breve elenco download disponibili per l'avvio/arresto
31216=Clic su un file per avviarlo/fermarlo
31217=Pulsanti di controllo
31218=Mostra solo durante il download
31219=Evidenzia al passaggio del mouse
31220=Clic tasto destro del mouse per controllo download
 
//ToolBarAdjustForm
31300=Personalizza barra strumenti
31310=Pulsanti da visualizzare
31311=Sposta su
31312=Sposta giù
31313=Ripristina
31314=Mostra suggerimenti
31315=Mostra suggerimenti (non supportati dal tema)

//EditCategoryForm
31400=Proprietà categoria
31401=Nuova categoria
31410=Nome categoria:
31411=Icona:
31412=Salva in:
31413=Elenco estensioni (EXE ZIP MP3):
31414=Le estensioni sono separate con uno spazio vuoto. Ogni espressione regolare è racchiusa tra singoli apici ed è separate dalle altre da uno spazio. Ad esempio: EXE ZIP 'westbyte.com' '^https'
31420=Verifica per aggiornamenti su pianificazione
31421=Tipo:
31422= Quando:
31423=Giorni della settimana:
31424=Periodo:
31425=Ora:
31426=Periodicamente
31427=All'ora
31428=Sempre
31429=All'avvio del programma
31430=All'avvio del download
31431=Al rilevamento di una connessione ad internet
31432=min.

//AddURLGroup
31500=Nuovo gruppo URL
31510=Usa $ per indicare la posizione in cui andranno inseriti uno o più valori incrementali, sono supportati sia numeri che caratteri. Nel caso in cui ci siano più cifre, usa più caratteri $. Ad esempio $$$ sarà interpretato come 001...
31511=Da:
31512=a:
31513=Passo:
31514=Non salvare download errati

//CertDialogForm
31600=Il server richiede un certificato
31610=Per scaricare il file %1 dal server è richiesto un certificato di sicurezza. Per continuare specifica la posizione del certificato o della chiave privata.
31611=File certificato:
31612=File chiave privata:
31613=Sfoglia...
31614=Apri file certificato
31615=Apri file chiave privata

//FindForm
31700=Cerca nella categoria: "%1"
31710=Cerca testo:
31711=Cerca campi:
31712=Evidenzia risultati

//ZIPFilesForm
31800=Contenuto di %1
31810=Puoi scegliere quali file scaricare dall'archivio
31811=Compresso
31812=Rapporto

31900=FTP Explorer
31911=Download...
31912=Apri nel browser
31913=Chiudi
31920=Server
31921=Aggiorna
31922=Ferma
31923=Espandi tutte le sotto-cartelle
31924=Elimina
31925=Vuoi rimuovere "%1" da FTP Explorer?
31926=Comprimi server
31927=Indirizzo non valido. Probabilmente il protocollo FTP %1 non è stato specificato all'inizio dell'URL.
31928=Stai usando un proxy HTTP per un indirizzo FTP. FTP explorer potrebbe non funzionare correttamente o non funzionare affatto usando un proxy HTTP. Modifica le impostazioni del server proxy FTP.
31929=Download
31930=Copia
31931=Apri nel browser
31932=Aggiorna
31933=Ferma
31934=Apri sotto-cartelle
31935=Filtro
31936=Impostazione
31937=Gestione siti
31938=Info sul programma
31939=Chiudi
31940=Strumenti
31941=Filtri...
31942=Impostazioni FTP Explorer...
31943=Cancella resoconto
31944=Cancella cronologia URL
31950=URL:
31951=Apri
31952=Accesso
31953=Utente accesso
31954=Imposta utente e password per connessione al server.
31961=Tipo
31962=Data/ora
31970=Selezionati: %1 - dimensione: %2
31971=Sotto-cartelle: %1
31972=File: %1
31973=File*: %1
31974=Dimensione: %1
31980=Preferiti
31981=Aggiunti ai preferiti...
31982=Gestione preferiti...
31990=Aggiungi ai preferiti
31991=Nome:
31994=Nuovo
31995=Il nome specificato per l'indirizzo è già presente nel menu dei Preferiti. Vuoi sostituire il collegamento esistente con quello nuovo?
31996=Crea sotto-cartella
31997=Inserisci il nome per della sotto-cartella:
31998=Il nome inserito è già stato usato nel menu dei Preferiti. Impossibile aggiungere la sotto-cartella.
31999=Modifica
32100=Gestione preferiti
32200=Importa dati
32201=Esporta dati
32210=Cartella da cui importare i dati
32211=Cartella per l'esportazione
32212=Dati importati
32213=Dati esportati
32214=Tutte le impostazioni (uso in computer locale)
32215=Impostazioni non critiche (trasferimento su altro computer)
32301=Cerca indirizzi alternativi
32302=Mostra download
32303=Dettagli...
32304=Leggi tutte le news...
32305=Download file completato!
32306=Chiudi
//AboutForm
32407=Copia stringa versione negli Appunti
32500=Cancella dati modulo
32501=Cosa vuoi cancellare?
32502=Finestra principale ricerca
32503=Cerca nella cronologia
32504=Cerca nell'elenco download
32505=Aggiungi cronologia download
32506=Aggiungi cartelle download
32507=Aggiungi cronologia gruppi download
32508=Aggiungi ricerca gruppi download
32509=Collegamenti FTP-explorer
32520=Cancella
</OtherForms>

